Need court case to back up "praying during non-instructional time at school)?

If the moment is appropriate for saying other things out loud, then you can also pray out loud. If you are asking if you have some right to disrupt study hall, you do not.